État consolidé des capitaux propres Exercice terminé le 31 décembre 2009
(en milliers de dollars)
| 2009 | 2008 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Affectations internes | |||||||
| Investissement en immobilisations corporelles $ (note 5) |
Affectation au fonds de roulement $ |
Affectation de fonds pour la stabilisation de la cotisation $ |
Affectation de fonds pour la stabilisation du coût des locaux $ |
Solde non affecté $ |
Total $ |
Total $ |
|
Solde au début de l’exercice |
2 320 | 3 188 | – | 9 498 | 444 | 15 450 | 16 657 |
| Excédent (déficit) des produits sur les charges de l’exercice | – | – | – | – | 963 | 963 | (1 207) |
| Investissement en immobilisations corporelles – après amortissement | 116 | – | – | – | (116) | – | – |
| Virements interfonds | – | (339) | 963 | 223 | (847) | – | – |
Solde à la fin de l’exercice |
2 436 | 2 849 | 963 | 9 721 | 444 | 16 413 | 15 450 |