États financiers

État des résultats
Exercice clos le 31 décembre 2010

(en milliers de dollars)

  2010 2009
  $ $

Produits

Cotisations annuelles 27 747 27 048
Autres droits 2 879 2 950
Publicité 1 028 1 093
Amortissement de l’apport reporté pour dépenses en immobilisations 311 226
Projets spéciaux 171 205
Projet Enseigner en Ontario (note 8) 666
Intérêts et produits divers 226 419
32 362 32 607

Charges

Rémunération des salariés 17 481 17 164
Conseil et comités 742 780
Prestation de services aux membres et aux postulants 3 063 3 135
Questions professionnelles 509 546
Enquêtes et audiences 2 085 2 053
Soutien au fonctionnement 6 834 5 622
Projet Enseigner en Ontario (note 8) 666
Amortissement 2 489 1 311
Élections du conseil 367
33 203 31 644

Excédent (déficit) des produits sur les charges de l’exercice

(841) 963