État des résultats
Au 31 décembre 2013
(en milliers de dollars)
|
|
2013 |
2012 |
|
Produits |
|
|
|
Cotisation annuelle |
32 922 |
32 854 |
|
Autres droits |
2 232 |
2 477 |
|
Publicité |
1 181 |
1 152 |
|
Projets spéciaux |
51 |
76 |
|
Intérêts et produits divers |
325 |
266 |
|
|
36 711 |
36 825 |
|
Charges |
|
|
|
Rémunération des salariés |
19 494 |
18 775 |
|
Conseil et comités |
687 |
748 |
|
Prestation de services aux membres et aux postulants |
3 744 |
3 207 |
|
Exercice de la profession |
520 |
670 |
|
Enquêtes et audiences |
4 352 |
3 469 |
|
Soutien au fonctionnement (note 5) |
6 083 |
7 159 |
|
Amortissement |
2 184 |
2 097 |
|
Élections du conseil |
- |
280 |
|
|
37 064 |
36 405 |
|
Excédent (insuffisance) des produits sur les charges pour l’exercice |
(353) |
420 |
|
Capitaux propres au début de l’exercice |
15 633 |
15 213 |
|
Capitaux propres à la fin de l’exercice |
15 280 |
15 633 |
Les notes afférentes font partie intégrante de ces états financiers.

